August 12 2015
Sitrep – Rusvesna – translated by Soviet Bear
During the day there
is increased activity and movement of columns of armored vehicles,
transport carrying personnel and supply
trucks of UAF: from Slavyansk,
Kramatorsk at Artiomovsk and Konstantinovka, through Pavlograd – at
Krasnoarmeisk and Kurakhovo from Mariupol and Volnovakha – in the direction of
On the eve of the day
as a result of the failed attack on the positions of DPR Army occupational
forces have lost:
from 20 to 30 of
personnel KIA and about 50 WIA
2 UAVs above the coal mines
of Zasyadko and Zaperevalnaya.
In 00:00 Volnovakha
was shelled. From the direction of
UAF continued attempts
to take control of the village of Novolaspa.
Around midnight Yasinovataya
came under fire of “Grad” MLRS from the side of Novobakhmutovka.
Bugas and Nikolaevka
were also bombarded by “Grads”
Since 00:30 Kiev
district and the airport of Donetsk, as well as Oktyabrsky was shelled by
From the direction of
the village of Opytnoye the village of Spartak was shelled.
shelled with cannon artillery and mortars at 01:00 from the village of Berezovoye
In 01:15 Donetsk again
was shelled by cannon artillery.
Since 01:30 UAF
continued attempts to push the front line in the direction of Staroignatovka-Novolaspa:
a battle with usage of artillery is going on. In Novolaspa some houses are on
fire because of UAF artillery shelling.